投稿者: info@domclic.fr

  • マルタのギルナ

    マルタのギルナ
    マルタのギルナ。

    マルタのギルナ、または石造りの張り出し小屋は、マルタ諸島で最も原始的な民俗建築かもしれません。通常、マルタの田舎で見られ、基本的には、農夫や羊飼い、またはその家畜のための避難所を提供する目的で、非整形かつ未塗装の石を使って建てられた独特の部屋です。

    張り出し技術

    ギルナの天井は通常ドーム型で、外壁は一般的に円形ですが、稀に四角形、長方形、または楕円形の場合もあります。凸型の屋根は、岩の破片、石、砂で覆われています。入口は通常一つで、東向きに設けられており、太陽光を最大限に利用するためのもので、通常は窓はありません。

    「ギルナ」を建設するために使用される石は、通常、周囲の畑で見つかる地元の石、すなわち柔らかいサンゴ石です。「ギルナ」は基礎なしで建てられますが、それでも十分に頑丈であり、その頑丈さは石の配置の技術に依存しています。「ギルナ」の建築様式は張り出し(マルタ語で「キレブ」)として知られ、上の段の石の重さが下の段の石にかかるため、漆喰や他の種類のセメントの使用が排除されます。石造りの張り出し小屋はしばしば二重の壁を持ち、その間の空間は通常、雨水が内側に浸透しないように、がれきや砂利で満たされています。一部の「ギルナ」には、構造の屋根に通じる石の階段があり、土地や作物を監視するための観察ポイントを提供します。

    マルタのギルナの内部から見た入り口
    内部から見たマルタのギルナの入り口

    これらのシンプルでありながら複雑に建設された避難所の必要性を理解することが重要です。農夫たちは、マルタの厳しい夏の暑さの中で日陰で休む場所としてだけでなく、雨季には家畜の避難所としても利用していました。また、収穫物の保管場所として、または市場で販売する前にイチジク、トマト、キャロブなどの特定の果物や野菜を乾燥させるための場所としても役立ちました。

    出典:

    http://livinginmalta.com/miscellaneuos/maltese-girna/
    マルタのギルナの裏側と平らな緑化屋根
ja